Kniha byla publikována u příležitosti Evropského kulturního fóra, které se konalo v Budapešti v říjnu až listopadu 1985. Přináší informace, svědectví a úvahy o kulturní situaci v Československu v letech 1975-1985.

Anglický překlad výboru textů z prvních dvou čísel stejnojmenného samizdatového periodika, jež se věnuje teoretickým problémům divadla, dramatické tvorbě a divadelním inscenacím v Československu. Společná publikace Nadace Charty 77 ve Stockholmu (v ediční řade Hlasy z Československa, dvojčíslo 3...

Od redakce ČSDS: Poslání, cíle, úkoly Projekt českého vydání Spisů Jana Patočky UNESCO cenzuruje českou a slovenskou poezii Terminologické otázky nezávislé literatury Edice Nové cesty myšlení Nové knihy: Rotrekl, Ponická

Editorial CSDC: Purpose, Aims, Activity Jan Patocka's Collected Works in Czech UNESCO Censors Czech and Slovak poetry Questions of Terminology in Independent Literature The Samizdat Series: New Thought Trails New Books by Zděnek Rotrekl and Hana Ponická

Od redakce Články: Havel, Šimečka, Vaculík Spisy Jana Patočky: projekt II Terminologie nezávislé literatury: Kantůrková Edice Nové cesty myšlení Nové knihy: Kadlečík, Uhde Samizdatová periodika: Obsah, O divadle, slovenský „K“ Sociologický obzor, Sborníky, „Psí“

Editorial Articles: Havel, Šimečka, Vaculík Jan Patočka's Collected Works: Scheme II Terminology in Independent Literature: Kantůrková New Thought Trails New Books by Kadlečík and Uhde Samizdat Periodicals: Contents, About the Theatre Slovak “K”, Sociological Horizon, Psi

Česká tvorba v kontextu současné literatury: Goetzová-Stankiewiczová, Vladislav, Gruša, Wilson Diskuse o Patočkových spisech: Kohák, J. Novák, autoři Projektu ll, Vladislav Nové knihy a časopisy: Dvakrát Kautman, slovenský Fragment Edice Petlice 1973–1987: Vaculík o Petlici, seznam EP 1–367

Czech writing in the context of contemporary literature: Goetz-Stankiewicz, Vladislav, Gruša, Wilson Patočka's Collected Works – discussion: Kohák, J. Novák, editors' response, Vladislav New books and journals: A Kautman double, A new Slovak magazine “Padlock books” 1973–1987: Vaculík on Edice P...

Havel: Karty na stole Sympozium Praha–Vídeň Havel: Opomíjená generace Vaculík: Srpnový listopad Rupnik–Jungmann–Šimečka Intelektuálové a moc Portréty vzdorujících Tatarkovy „písačky“ Časopis StředníEvropa Kantůrkové Jan Hus Za Jiřím Theinerem K Spisům Jana Patočky Samizdatová periodika 1977–88 1...

Havel: Cards on the Table Symposium Prague–Vienna Havel: Neglected Generation Vaculík: August's November Rupnik–Jungmann–Šimečka: Intellectuals end Power Portraits of the Defiant Tatarka's “Jottings” Eva Kantůrková's “Jan Hus” "Centra! Europe" Journal Jiří Theiner: In Memoriam Samizdat Periodica...