P8/4
1977, 10. únor, Praha. – Přehled o oficiálních reakcích zahraničí v souvislosti s Chartou 77, vypracovaný Ministerstvem zahraničních věcí ČSSR.E1Přehled byl zaslán jako příloha k dopisu náměstka ministra zahraničí Dušana Spáčila Michalu Beňovi, vedoucímu sekretariátu generálního tajemníka KSČ. V dopise z 11. února 1977, čj. 011.207/77, byla příloha označena jako „stručný přehled o hlavních protičeskoslovenských akcích k tzv. chartě 77 po oficiální linii, zpracovaný ke dni 10. 2. 1977“. Přehled byl sestaven tabulkovým způsobem do několika rubrik. Při transkripci bylo z technických důvodů nutné u každé země opakovaně uvést názvy rubrik. Některé zkratky byly rozepsány.
Protičeskoslovenské akce k „chartě 77“
6. teritoriální odbor
USA
Prohlášení oficiálních představitelů: 26. 1. 77 prohlášení
StadepuE2Stadep – termín z úředního žargonu ministerstva:
State department (ministerstvo zahraničí USA). V přehledu a v dalších
písemnostech ministerstva zahraničí se vyskytuje rovněž termín „zaminir“ ve
smyslu ministr zahraničních věcí, psán také „zaminír“, což působí obzvlášť
komicky. Transkribováno jednotně „zaminir“. k otázce lidských práv
v ČSSR, téhož dne doručen čs. ZÚ Washington dopis 39 členů
Kongresu.E3Poslanci Kongresu USA Millicent
Fenwick (Republikánská strana)
a James J.Blanchard
(Demokratická strana) napsali dopis velvyslanci ČSSR Jaromíru
Johanesovi, v němž vznesli
protest protizastrašovánískupiny československých občanů, kteří „nedávno
podepsali petici za lidská práva“. K jejich protestu se připojilo dalších 37
členů kongresu. Presidential Papers of Jimmy Carter, WHCF, Box CO–22, Folder CO
40 (Czechoslovakia), Subject File. Tisková zpráva z 21. ledna 1977.
Provedené demarše: 31. 1. 77 velvyslanec USA u náměstka
s. Spáčila.
Současný stav: Rozsáhlá kampaň v americkém tisku, hl. zprávy zvláštních
zpravodajů Washington Post (Getlera) a New York Times
(Browne), kteří byli v lednu
v ČSSR, pokračuje.
Kanada
Prohlášení oficiálních představitelů: 7. 2. kanadské
MZV ujistilo, že
Kanada se nezapojí do protičeskoslovenské kampaně a ocení v Bělehradě čs.
přístup ke spojování rodin.
Provedené demarše: 3. 2. velvyslanec Kanady u nám. s. Spáčila v souvislosti
s pořadem Čs. televize o nepřátelské činnosti rozvědek v ČSSR upozorněn na
nevhodnost případného oficiálního stanoviska k situaci v ČSSR.
Současný stav: Tisk informuje podle agentur.
V. Británie
Prohlášení oficiálních představitelů: 1. 2. velvyslanci
s. Jablonskému tlumočena
demarše britského MZV, 2. 2. ministr A. Crosland vystoupil v Dolní sněmovně, asi 70 poslanců Dolní sněmovny podepsalo
protičeskoslovenské prohlášení.
Provedené demarše: 3. 2. britský velvyslanec u nám. s. Spáčila.
Současný stav: Rozsáhlá kampaň v tisku včetně orgánů
KSVB
pokračuje.
5. teritoriální odbor
Francie
Prohlášení oficiálních představitelů: Podle francouzského tituláře v Praze
francouzský zaminir počítá s návštěvou v ČSSR na podzim t. r. v závislosti od
celkového vnitropolitického vývoje v ČSSR.
Současný stav: Kampaň ve francouzských sdělovacích prostředcích slábne.
Itálie
Prohlášení oficiálních představitelů: 1. 2. Malá aula italského parlamentu,
debata k otázce disidentů „v zemích východu, zejména v ČSSR“. Přítomni: filosof
Lucio Colletti, člen
předsednictva ISS Ricardo Lambardi,
člen vedení IKS
Pajetta, Jiří
Pelikán. 2. 2. dopis a rezoluce
vedení Italské socialistické strany – solidarita se signatáři charty.
Současný stav: Kampaň v italských sdělovacích prostředcích pokračuje, avšak
se sníženou intenzitou.
Belgie
Prohlášení oficiálních představitelů: Dle ZÚ Brusel vyvinul Van
Elslande na zasedání ministrů EHS
31. 1. spolu s dánským zaminirem největší iniciativu za odsouzení postupu ČSSR,
obdobně jak to učinil Stadep.
Současný stav: Pokračuje, avšak znatelně slábne protičs. kampaň ve
sdělovacích prostředcích.
Nizozemí
Prohlášení oficiálních představitelů: 23. 1. prohlášení předsedy vlády Den
Uyla a zaminira Van der
Stoela.
Provedené demarše: 31. 1. nizozemský titulář u s. náměstka
Spáčila.
Současný stav: Silná protičs. kampaň ve sdělovacích prostředcích pokračuje.
Norsko
Prohlášení oficiálních přestavitelů: 25. 1. prohlášení předsedy vlády
O. Nordli a zaminira
K. Frydenlunda.
Provedené demarše: 31. 1. chargé Gabrielsen u vedoucího 5. terit. odboru
s. Matonohy.
Současný stav: Silná protičs. kampaň ve sdělovacích prostředcích trvá.
Dánsko
Prohlášení oficiálních představitelů: Prohlášení předsedy vlády
A. Jörgensena a zaminira
K. B. Andersena ve Štrasburgu
a v Londýně (27. 1. a 31. 1.).
Provedené demarše: 4. 2. dánský titulář u s. nám. Spáčila.
Současný stav: Široká protičs. kampaň ve sděl. prostředcích trvá.
Finsko
Současný stav: Hlavní listy informují o čs. prohlášení označujícím chartu
za nezákonnou.
Švédsko
Prohlášení oficiálních představitelů: 2. 2. prohlášení předsedy vlády
T. Fälldina a místopředsedy
vlády P. Ahlmarka. 2. 2.
v parlamentě O. Palme (29. 1. zaminir
K. Söderová na zasedání Evropské
rady ve Štrasburgu).
Provedené demarše: 31. 1. chargé Magnuson u vedoucího 5. ter. odboru
s. Matonohy.
Současný stav: Široce založená a v poslední době až hysterická kampaň ve
sdělovacích prostředcích pokračuje.
Řecko
Prohlášení oficiálních představitelů: 2. 2. petice 92 řeckých umělců na čs.
ZÚ – žádají zastavení pronásledování obhájců lidských práv v ČSSR. Podepsán
i Manolis Glezos.
Současný stav: Očekává se zesílení kampaně proti ČSSR v souvislosti
s předáním petice.
Kypr
Nejsou žádné informace.
Portugalsko
Prohlášení oficiálních představitelů: 18. 1. přijata Shromážděním
republiky rezoluce nazývající čs. zřízení antidemokratickým
s neexistujícími lidskými právy a protestuje proti zatčení „intelektuálů,
demokratů a socialistů“, mezi nimi dr. Hájka.
Současný stav: V portugalských sdělovacích prostředcích 1.–3. 2. ostrá
protičs. kampaň proto, že čs. titulář vrátil s průvodním dopisem dopis
místopředsedy portugalského parlamentu.
Španělsko
Současný stav: Ve snížené intenzitě pokračují španělské sdělovací
prostředky v uveřejňování zpráv západních tiskových agentur.
4. teritoriální odbor
NSR
Prohlášení oficiálních představitelů: Předseda
SPD
W. Brandt zaslal osobní dopis
P. Kohoutovi – vyjadřuje starost
nad „pronásledováním čs. bojovníků za občanská práva a ujistil je svojí účastí“.
Státní ministr v MZV NSR Dohnanyi
prohlásil v hodině otázek v Bundestagu, že vláda NSR nepovažuje postup za
slučitelný s duchem konference o lidských právech.
Současný stav: Kampaň ve sdělovacích prostředcích dále vzrůstá, a to úměrně
se šířením zpráv o zastavení akcí proti signatářům. II. televizní program (ZDF)
znovu uvedl besedu kancléře Schmidta se studenty v ZB, Schmidt se v ní v zásadě vyslovil proti
porušování lidských práv v ZSS. Rozhlasová stanice
NDR/WDR vysílala
hru V. Havla, Havel v úvodu
představen jako „zastánce lidských práv“, na závěr přečten jeho dopis
G. Husákovi.
Rakousko
Prohlášení oficiálních představitelů:
Kreisky „nemá pochybnosti
o pravdivosti Mlynářových slov
a co se děje v ČSSR je v naprostém rozporu s Helsinkami“. Dodal, že rakouská
vláda zváží, co podniknout. S odvoláním na jednání v Praze vyslovil ochotu
Rakouska poskytnout azyl čs. disidentům. 27. 1. věc demagogicky otočil tak –
i když mluvil v kondicionálech o „násilném vyhnání“. 31. 1. Akce Amnesty
Inernational ve
vídeňském akademickém divadle – galapředstavení Havlových jednoaktovek. Přítomni a podepsali
protestní listiny: Kreisky, vicekancléř
Androsch, prezident parlamentu
(předseda odborů) Benya, tajemníci
SPÖ Marsch
a Blecha, předseda parlamentní
frakce SPÖ
Fischer, předseda ÖVP Taus, předseda FPÖ Peter, řada poslanců, umělců
a novinářů. Kreisky se k „chartě 77“ několikrát vrátil v protičs. duchu po
návštěvě u Palmeho a po zasedání
vlády 1. 2. Vládní SPÖ vydala oficiální protestní rezoluci. Mládež SPÖ přijala
protestní rezoluci. Odborová organizace rakouských novinářů přijala protestní
rezoluci s apelem psát protestní dopisy na čs. vedení. Ředitel „Čs. filmového
festivalu“ oznámil, že by nebylo vhodné festival konat začátkem března.
Provedené demarše: 25. 1. bylo sděleno rakouskému tituláři, že výroky
Kreiskyho se považují za vměšování do vnitřních záležitostí a s protestem byly
odmítnuty. 25. 1. dotaz s. Komárka
u Pahra, zda platí nabídka
Kreiského poskytnout azyl čs. disidentům. Generální tajemník MZV
Reitbauer – ano, ale musí
svobodně a dobrovolně požádat. 28. 1. s. nám.
Spáčil vznesl
k Paschovi dotaz týkající se
protikladných prohlášení Kreiského ve věci azylu pro čs. disidenty.
Současný stav: Kampaň ve sdělovacích prostředcích pokračuje. Očekává se
odpověď Pahra nas provedené demarše.
Švýcarsko
Prohlášení oficiálních představitelů: Weitnauer, generální sekretář
MZV,
prohlásil, že „charta 77“ je projevem snah o plnění ZA
KBSE (projev ve Společnosti pro mezinárodní
vztahy).
Švýcarská strana práce
reagovala na „chartu 77“ s obdivem.
Vincent (předseda) – nejhorší komentář
v tisku, plně poplatné názorům KSI a KSF.
Provedené demarše: S. nám. Spáčil požádal tituláře dr. Jäggiho o vysvětlení k prohlášení Weitnauera (Weitnauer v rozhovoru se
s. Mocem výrok popřel).
Současný stav: Kampaň ve sdělovacích prostředcích opadává.
Zdroj
- NA, f. ÚV KSČ – Gustáv Husák, neuspořádáno. – Strojopis, prvopis.
E1. | Přehled byl zaslán jako příloha k dopisu náměstka ministra zahraničí Dušana Spáčila Michalu Beňovi, vedoucímu sekretariátu generálního tajemníka KSČ. V dopise z 11. února 1977, čj. 011.207/77, byla příloha označena jako „stručný přehled o hlavních protičeskoslovenských akcích k tzv. chartě 77 po oficiální linii, zpracovaný ke dni 10. 2. 1977“. Přehled byl sestaven tabulkovým způsobem do několika rubrik. Při transkripci bylo z technických důvodů nutné u každé země opakovaně uvést názvy rubrik. Některé zkratky byly rozepsány. |
E2. | Stadep – termín z úředního žargonu ministerstva: State department (ministerstvo zahraničí USA). V přehledu a v dalších písemnostech ministerstva zahraničí se vyskytuje rovněž termín „zaminir“ ve smyslu ministr zahraničních věcí, psán také „zaminír“, což působí obzvlášť komicky. Transkribováno jednotně „zaminir“. |
E3. | Poslanci Kongresu USA Millicent Fenwick (Republikánská strana) a James J.Blanchard (Demokratická strana) napsali dopis velvyslanci ČSSR Jaromíru Johanesovi, v němž vznesli protest protizastrašovánískupiny československých občanů, kteří „nedávno podepsali petici za lidská práva“. K jejich protestu se připojilo dalších 37 členů kongresu. Presidential Papers of Jimmy Carter, WHCF, Box CO–22, Folder CO 40 (Czechoslovakia), Subject File. Tisková zpráva z 21. ledna 1977. |
Pole
Název | Hodnota |
---|---|
Řada | Dokumenty Charty 77 |
Den | 10 |
Měsíc | 2 |
Rok | 1977 |
Zpracovaný | true |
OCR | false |